Mosaik Birds Pendant is a treasure found in Uncharted 3: Drake's Deception. It is found in the level Chapter 16 - One Shot at This.
Right at the start of this chapter, after entering the first building, is a room filled with boxes. The treasure is on top of the highest stack.